Douceurs sucrées - Sugary recipes, gourmandises sucrées - sugary recipes, Non Classé, Recette sans lait - Dairy free recipes, Recettes petits budgets - Low budget recipes, Recettes sans gluten - Gluten free recipes, Recettes sucrées - Sugary recipes, Word of mouth - Cuisine
Comments 10

Banana cake – Gâteau banane (gluten and dairy free – sans gluten, sans lait)

“You know what I love about cooking? I love that after a day when nothing is sure and when I say nothing, I mean nothing. You can come home and absolutely know that if you add egg yolks to chocolate and sugar and milk, it will get thick. That’s such a comfort.” – Julie and Julia

That truly is the comforting magic of cooking, although it may take a just a little more imagination without gluten or dairy, the soothing aspect is exactly the same. I guess it comes with the pleasure of eating too but, more importantly, the sense achievement when people you love can appreciate your food.
I love cooking alone in my kitchen but, what I enjoy even more is sharing the food I have made.
This Sunday morning, the ripe bananas in the fruit bowl inspired me to make a banana cake. Because no Sunday is complete without a slice of cake…

A generous recipe that I have improved to my taste this last year and that I have recently adapted to gluten and dairy free diets. I hope all of you out there will enjoy this cake with everyone they care for !

Un gâteau d’une tendresse et d’une générosité incomparable à partager avec ceux qu’on aime !

image

 

  •   3 ripe bananas                                           
  • 150 g of rice flour
  • 100 g of corn flour
  • 200 g of brown sugar                               
  • 50 g of unrefined sugar
  • 1 large egg
  • 110 g of vegetal margarine
  • 80 ml of rice and nut milk
  • 2 tsp of cinnamon powder
  • 1 tbsp of baking powder

 

Preheat the oven at 180°C. Sift the flours, baking powder in a large mixing bowl.
In a separate bowl, cream the margarine by placing the bowl in a warm water (in a casserole on the hob) and  by whisking it. Add the brown sugar, whisk and then add the unrefined sugar that will bring a beautiful gingerbread taste to the cake. Whisk the margarine and sugar mixture which should still be nice and creamy. Add the egg, the mashed bananas, the vegetal milk and mix well. Fold in the flours and baking powder. Grease a loaf tin, pour the mixture and, cook for about an hour at 180°C until nice and golden. Leave to cool before serving.

 


 

●    3 bananes bien mûres
●     150 g de farine de riz
●     100 g de farine de maïs
●      200 g de sucre de canne
●      50 g de sucre non raffiné
●      1 oeuf
●       110 g de margarine végétale
●       80 ml de lait de riz et de noisette
●       2 c. à c. de poudre de cannelle
●       1 c. à s. de levure chimique

Préchauffer le four à 180 °C. Tamiser les farines et la levure chimique dans un grand saladier.
Séparément, réaliser un ‘beurre pommade’ avec la margarine végétale en la plaçant dans un bol au dessus d’eau chaude (au bain marie) et en mélangeant bien à l’aide d’un fouet. Ajouter le sucre, mélanger puis ajouter le sucre non raffiné qui apportera un goût de pain d’épices au gâteau. Mélanger bien le mélange de margarine et de sucre afin que le mélange reste très crémeux. Ajouter l’oeuf, les bananes écrasées et le lait végétal en mélangeant bien. Ajouter doucement les farines et la levure chimique. Huiler ou beurrer un moule (avec de la margarine végétale), y placer le mélange et cuire pendant environ une heure à 180 °C jusqu’à ce que le gâteau soit bien doré. Laisser refroidir avant de servir.

 

Bon appétit !

Advertisements

10 Comments

  1. Sandrine says

    You are a magician Charlotte…Supercalifragilisticexpialidocious ….ce cake à la banane ! This is absolutely excellent. Moelleux, parfait, une petite merveille de “Banana Bread”. You certainly won that challenge.Révolution culinaire en marche! Gastronomes à vos fourneaux…

    Like

  2. Pingback: Retrouvons la banane ! (1) | loranmalet

    • charlotteindiam says

      Thank you for stopping by. I’m glad you enjoyed the recipe 🙂

      Like

  3. Pingback: Muffins aux myrtilles (sans gluten et sans lait) – Blueberry muffins (gluten and dairy free) | Charlotte No Glu - My Little Moorish Cooking

  4. Pingback: Cake banane (sans gluten, sans lait, sans oeuf) – Banana cake (gluten, dairy and egg free) | Charlotte No Glu

  5. Pingback: Banana cake [sans gluten sans lactose] | Les rêves de Celia

Comment here - Laissez moi un petit mot :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s